Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Latyn-Brasiliaanse Portugees - A dolore nunc libera nos

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LatynBrasiliaanse PortugeesEngels

Category Song

Title
A dolore nunc libera nos
Text
Submitted by abcdefghijklmnopqrstuvxz
Source language: Latyn

A dolore nunc libera nos
Tacet rota temporis
Nunc est silentium
Sempiternus angelus
A malo libera nos
A malo

Title
A dor agora nos livra
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by joner
Target language: Brasiliaanse Portugees

A dor agora nos livra
Silencia a roda do tempo
Agora está em silêncio
Anjos sempiternos
Do mal nos livra
Do mal
Remarks about the translation
Fonte: http://whiplash.net/materias/traducoes/004855-rhapsody.html

sempiterno:
do Lat. sempiternu
adj.,
que não teve princípio nem há-de ter fim;
perpétuo;
eterno.
Fonte: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx
Laaste geakkrediteerde redigering deur joner - 24 March 2006 23:57