Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Latyn-Turks - Orbis Ludovicus rex plures non ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Explanations
Title
Orbis Ludovicus rex plures non ...
Text
Submitted by
mustafa3896
Source language: Latyn
Orbis Ludovicus rex plures non capit
Remarks about the translation
Bir düğmenin üzerindeki yazı...
<edit> with small fonts, as we do noty accept texts in cap fonts anymore on cucumis</edit>
Title
Dünyanın kralı, Ludovicus, birçok insanı ezip geçmez.
Translation
Turks
Translated by
handyy
Target language: Turks
Dünyanın kralı, Ludovicus, birçok insanı ezip geçmez.
Remarks about the translation
Bridged by my dear Aneta :
Ludovicus the king of the world doesn't sweep over many (people)
:x :x :x
_____
ezip geçmek/alt etmek
-handyy-
Laaste geakkrediteerde redigering deur
44hazal44
- 24 September 2009 22:22