Original text - Engels - You are my pride and joy.Current status Original text
Category Expression - Kids and teens
| You are my pride and joy. | Text to be translated
Submitted by  cili79 | Source language: Engels
You are my pride and joy. | Remarks about the translation | Jeg ønsker oversatt en frase som forklarer mine følelser for min datter. |
|
Last messages | | | | |
27 July 2009 22:16 | | | [4] INGEN ENKELTSTÅENDE ELLER ISOLEREDE ORD. Cucumis.org er ikke en ordbok og vil ikke akseptere anmodninger om oversettelse av enkeltstående eller isolerede ord, der ikke danner en hel setning med minst ét bøyet utsagnsord.
This line needs a conjugated verb to be accepted for translation. Since you say it's about your daughter, it could be: "You are my pride and joy"
May I edit it that way? | | |
27 July 2009 22:23 | | | Ja takk. Det hadde vært fint  |
|
| 
Gunsteling vertalings
- 27 July 2009 22:26