Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Russies-Turks - привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Text
Submitted by
cr4zysLay3r
Source language: Russies
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Remarks about the translation
cevirebilirmisiniz
Title
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Translation
Turks
Translated by
fikomix
Target language: Turks
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Laaste geakkrediteerde redigering deur
handyy
- 11 August 2009 21:08
Last messages
Author
Message
11 August 2009 20:49
handyy
Number of messages: 2118
Hi Sunny
Could you help me here with this one, please?
Thanks a lot!
CC:
Sunnybebek
11 August 2009 21:04
Sunnybebek
Number of messages: 758
Hi Handyy!
Sure! It's a bit incorrect. It should be: "Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?" ( Hi) And what department are you studying?)
11 August 2009 21:06
handyy
Number of messages: 2118
Thank you so much, dear!
11 August 2009 21:52
Sunnybebek
Number of messages: 758
You are welcome, dear Handyy!