Cucumis - Free online translation service
. .



83Translation - Afrikaans-Viëtnamees - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsSweedsBulgaarsFransBrasiliaanse PortugeesSpaansRussiesItaliaansHongaarsGrieksAlbaniesPoolsNederlandsRomeensSerwiesLitausDeensHebreeusFarsie-PersiesMongoolsNoorsAfrikaansEsperantoSjinees vereenvoudigDuitsOekraïeniesSjineesFinsArabiesKatalaans
Requested translations: Viëtnamees

Title
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Translation
Afrikaans-Viëtnamees
Submitted by Francky5591
Source language: Afrikaans

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
Remarks about the translation
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 July 2012 12:02