Translation - Brasiliaanse Portugees-Grieks - capoeiraCurrent status Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Brasiliaanse Portugees
tenho a certeza que está a jogar numa roda lá no céu | Remarks about the translation | Originally submitted with no accents: tenho a certeza que esta a jogar numa roda la no ceu |
|
| | TranslationGrieks Translated by irini | Target language: Grieks
Είμαι σίγουÏος πως παίζεις σ' Îνα κÏκλο στον ουÏανό. | Remarks about the translation | Με τις θεÏμÎÏ‚ ευχαÏιστίες μου στη Menininha και τον guilon. ΚαποÎιÏα είναι Îνα βÏαζιλιάνικο παιχνίδι που παίζεται μÎσα σ' Îναν κÏκλο (Roda). ΠαÏακάτω είναι η διεÏθυνση για το ελληνικό άÏθÏο της βικιπαιδείας.
Με το "στον ουÏανό" φυσικά εννοεί στον παÏάδεισο.
http://el.wikipedia.org/wiki/ΚαποÎιÏα |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur irini - 16 June 2007 21:06
|