Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Italiaans - VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Italiaans

Italiaans

Sjinees vereenvoudig

Category Colloquial - Liefde / Vriendskap

Title	VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL...
Text to be translated Submitted by testina84	Source language: Italiaans VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO...SEI SPECIALE! NON VEDO L'ORA DI RIVEDERTI.

7 August 2007 08:45

Last messages

	Author	Message
		23 September 2007 07:48
	pluiepoco Number of messages: 1263	I doubt what is "...SEI SPECIALE!", is it saying that the "..." was said in six words?
		23 September 2007 21:49
	goncin Number of messages: 3706	pluiepoco: <bridge> I would like to say it to you in all languages on the world... you're special! I can't wait to see you again. </brige> CC: pluiepoco
		23 September 2007 22:30
	pluiepoco Number of messages: 1263	Thanks, goncin.