Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italiaans-Romeens - SMS

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: AlbaniesItaliaansRomeens

Category Chat - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
SMS
Text
Submitted by dbabyi
Source language: Italiaans Translated by lora29

-Bushe io sono a casa. Mi chiami?

-Ti sto chiamando ma è occupato. Fammi uno squillo quando si libera.
Remarks about the translation
Bushe è l'abbrevazione affettuosa di un nome, in Albania.

Title
SMS
Translation
Romeens

Translated by maddie_maze
Target language: Romeens

- Bushe, sunt acasă. Mă suni?

- Te sun, dar e ocupat. Dă-mi un beep când se eliberează linia.
Laaste geakkrediteerde redigering deur iepurica - 11 November 2007 15:47