ترجمه - ترکی-انگلیسی - oysa ben bu gece

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	oysa ben bu gece
متن bunalero پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی oysa ben bu gece,yÃ¼reÄŸim elimde,sana bir sÄ±rrÄ±mÄ± sÃ¶yleyecektim...ÅŸu mermi iÃ§imi delmeseydi eÄŸer,seni alÄ±p gÃ¶tÃ¼recektim
ملاحظاتی درباره ترجمه	this is a friend's part of his nickname:

عنوان	however, tonight
ترجمه انگلیسی kafetzou ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی however, tonight, with heart in hand, I was going to tell you my secret...if that bullet had not pierced me to the core, I would have come and taken you away

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 8 مارس 2008 18:54