Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-صربی - för mej är dusÃ¥ mycket mer än bara en människa,...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیصربی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
för mej är duså mycket mer än bara en människa,...
متن
Josefinus پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

för mej är du så mycket mer än bara en människa, du är så mycket mer än bara en vän. Du är en del av mej, min själ och mitt hjärta!

عنوان
Ti si meni mnogo više od čoveka
ترجمه
صربی

Roller-Coaster ترجمه شده توسط
زبان مقصد: صربی

Ti si meni mnogo više od čoveka, mnogo više od prijatelja. Ti si deo mene, moje duše i mog srca!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Thx to Pias!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Roller-Coaster - 11 می 2008 20:34