Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Srpski - för mej är duså mycket mer än bara en människa,...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiSrpski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
för mej är duså mycket mer än bara en människa,...
Tekst
Podnet od Josefinus
Izvorni jezik: Svedski

för mej är du så mycket mer än bara en människa, du är så mycket mer än bara en vän. Du är en del av mej, min själ och mitt hjärta!

Natpis
Ti si meni mnogo više od čoveka
Prevod
Srpski

Preveo Roller-Coaster
Željeni jezik: Srpski

Ti si meni mnogo više od čoveka, mnogo više od prijatelja. Ti si deo mene, moje duše i mog srca!
Napomene o prevodu
Thx to Pias!
Poslednja provera i obrada od Roller-Coaster - 11 Maj 2008 20:34