Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-پرتغالی برزیل - Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینپرتغالی برزیل

طبقه جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et...
متن
Guilherme Ferreira پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata - Sacre-Couer

عنوان
Ao Santíssimo Coração de Jesus
ترجمه
پرتغالی برزیل

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Ao Santíssimo Coração de Jesus, a França penitente, devota e agradecida - Sagrado Coração
ملاحظاتی درباره ترجمه
Trata-se de uma dedicatória. "Sacre-Couer" (o correto seria 'Sacré-Cœur') está em francês.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 18 نوامبر 2008 10:39