Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - As ladies,we always used to be careful with our...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

عنوان
As ladies,we always used to be careful with our...
متن
sema پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

As ladies,we always used to be careful with our manners.

عنوان
Hanımefendiler gbi..
ترجمه
ترکی

Burak Eren ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Hanımefendiler olarak,her zaman tavırlarımıza dikkat ederdik.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sunnybebek - 29 مارس 2010 09:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

22 مارس 2010 20:52

Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
Merhaba Burak!

"Hanımefendiler olarak, her zaman tavırlarımıza dikkat ederdik" demek daha uygun olmaz mı?

23 مارس 2010 23:28

Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
Burak??

28 مارس 2010 15:20

Burak Eren
تعداد پیامها: 25
Tamam