ترجمه - ترکی-آلمانی - Selam.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Selam.
متن SCKYBERK پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Selam. Sizinle sohbet etmek istiyorum ama dil sorunu var, ondan anlaÅŸamÄ±yoruz... Sizinle tanÄ±ÅŸmak isterim. Ne dersiniz?
ملاحظاتی درباره ترجمه	arkadaÅŸÄ±ma hitaben.

عنوان	Hallo ich mÃ¶chte mich mit ihnen unterhalten...
ترجمه آلمانی Claudi ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Hallo, ich mÃ¶chte mich mit Ihnen unterhalten, aber ich habe Schwierigkeiten mit der Sprache, darum hat es nicht geklappt...ich mÃ¶chte Sie kennenlernen, was sagen Sie dazu?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 5 ژانویه 2008 18:32