Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Hebrejski - ×‘×¨×•×š ×”×‘×!

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Hebrejski

Hebrejski

Portugalski brazilski

Category Word

Title	×‘×¨×•×š ×”×‘×!
Text to be translated Submitted by marciaguta	Source language: Hebrejski ×‘×¨×•×š ×”×‘×!
Remarks about the translation	Before edit : Baruch haba Thanks to Jair who provided us with a version in its original fonts, as well as a bridge ("May he be blessed the one who comes")

Edited by Francky5591

- 1 December 2011 09:31

Last messages

	Author	Message
		30 November 2011 23:50
	Francky5591 Number of messages: 12396	Dear experts in Hebrew, could you please provide us with a version in Hebrew from this text, and tell us whether this translation request is acceptable according to our rules Thanks! CC: jairhaas milkman
		1 December 2011 04:16
	jairhaas Number of messages: 261	×‘×¨×•×š ×”×‘×! The translation into English would be: welcome. But since the hebrew contains a passive verb (blessed be the one who comes) it should be accepted for translation
		1 December 2011 09:29
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thanks Jair!