Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Svedski - How happy is the blameless vestal's lot! The...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engleski

Svedski

Category Thoughts

Title	How happy is the blameless vestal's lot! The...
Text Submitted by Smuffe	Source language: Engleski How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot. Eternal sunshine of the spotless mind! Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Remarks about the translation	Detta Ã¤r frÃ¥n Alexander Pope som du sÃ¤kert kÃ¤nner till!

Title	Hur salig Ã¤r den oskyldiga oskuldens lott!
Translation Svedski Translated by pias	Target language: Svedski Hur salig Ã¤r den oskyldiga oskuldens lott! VÃ¤rlden glÃ¶mde, av vÃ¤rlden glÃ¶mt. Evigt solsken Ã¶ver de flÃ¤ckfrias sjÃ¤l! Var bedjan accepterad, och var Ã¶nskan resignerad.

Validated by pias - 4 December 2007 18:11