Translation - Serbian-Italian - ...ali volim te višeCurrent status Translation
 თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას. | | | Source language: Serbian
...ali volim te više | Remarks about the translation | this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification
(05/11/francky) |
|
| | | Target language: Italian
...però ti amo di più |
|
Validated by ali84 - 13 May 2008 13:35
Last messages | | | | |
13 May 2008 02:44 | | 
pupikNumber of messages: 10 | ...a confronto "more" e "te quiero" fa presumere che si riferisca a "volere" .."desiderare" |
|
| 
რჩეული თარგმანები
