Translation - Romanian-German - PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title	PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n...
Text Submitted by Aimee84	Source language: Romanian PÄƒstreazÄƒ aceastÄƒ amintire ÅŸi nu uita cÄƒ Ã®n trecutul vieÅ£ii tale m-ai cunoscut pe mine...
Remarks about the translation	Corrected: viEÅ£ii -> vieÅ£ii Bridge by Freya: "Keep this memory and don't forget that in your past (lit. in the past of your life) you met me..."

Title	Vergiss mich nicht
Translation German Translated by Vesna J.	Target language: German Bewahre diese Erinnerung und vergiss nicht, dass du mich in deiner Vergangenheit getroffen hast.

Validated by nevena-77 - 20 July 2012 12:33