Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 72641 - 72660 з 105991
<< Попередня•••••• 1133 ••••• 3133 •••• 3533 ••• 3613 •• 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 •• 3653 ••• 3733 •••• 4133 •••••Наступна >>
163
Мова оригіналу
Данська Danskerne er et meget cyklende folkefærd og...
Danskerne er et meget cyklende folkefærd og deltager gerne i cykel-cross, bl.a. deltaher 5 af vores unge medarbejdere i et større arrangement i en nordsjællandsk skov i slutningen af April næste år

Завершені переклади
Англійська The Danes are a keen biking race
217
Мова оригіналу
Російська Ñ‚Ñ‹ супер секси, заласкал бы тебя до блаженства,...
ты супер секси, заласкал бы тебя до блаженства, если ты не против общения пиши...
смотри мои галереи, голосуй за них и смотри дневник, а также оставляй коменты и свое мнение обязательно!!!
или закажи мне свое желание..
____________________________________________
Добрый день!!!
помогите пожалуста с переводом, только четкий и правильный

Завершені переклади
Англійська You are super sexy, I would like to caress to bliss ...
56
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Шведська förljusa
Jag hoppas att du ha det bra på heltdagen! Du förljusa det alltid!!
"This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish"
Word by word translatiowill be accepted.

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Espero
15
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Німецька Ich liebe auch dich
Ich liebe auch dich

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Eu também te amo
142
Мова оригіналу
Англійська Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Завершені переклади
Румунська ÃŽnregistrare-personale-administratori
Німецька Registration-persönlich-Administratoren
Французька Enregistrement-personnels-administrateurs
Іспанська Registración-personal-administradores
Албанська Regjistrim-personel-administratorët
Італійська Registrazione-privati-webmasters
Російська Регистрация-личное-администраторы
Болгарська регистрация-личен-администратори
Давньоєврейська הרשמה-מנהלי-האתר
Португальська Registo-pessoal-administradores
Португальська (Бразилія) Cadastramento-pessoal-administradores
Каталанська Registre-personal-administradors
Турецька Kayıt-özel-yöneticiler
Угорська Hivatalos-személyes-rögzítés
Арабська تسجيل-خاصّة-اداريين
Китайська спрощена 注册-个人-管理员
Шведська Registrering-personlig-administratörer
Китайська 註冊-個人-網管
Фінська Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Голландська registratie-persoonlijk-beheerders
Есперанто Registro-persona-administrantoj
Японська 登録後は
Хорватська Registracija-osobna-ravnatelji
Польська rejestracja-wiadomość-administator
Грецька εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Гінді à¤ªà¤‚à¤œà¥€à¤•à¤°à¤£â€“à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤â€“à¤ªà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•à¥‹à¤‚
Сербська Registracija - licno - administratori
Литовська Registracija-asmeniniai-administratoriai
Данська Registrering-administrator
Англійська Registration-meanwhile-administrators
Естонська Registreerumine-isiklik-administraatorid
Норвезька Registrering-imens-administratorer
Корейська 등록-그동안에-관리자들
Чеська Registrace-mezitím-administrátorům
Перська ثبت-ضمناً-مدیران
Словацька Registrácia- Medzitým-administrátori
Афріканас Registrasie-tussentyd-administrateurs
Тайська ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
39
Мова оригіналу
Англійська Translations-have-exported
The translations have been exported to the file %f
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Завершені переклади
Болгарська Преводи-бяха-експортирани
Шведська Översättningarna har flyttats
Італійська Traduzioni-sono-esportate
Румунська Traduceri-fost-exportate
Албанська Përkthimet janë eksportuar tek file %f
Арабська لقد-صذّرت-ترجمات
Давньоєврейська התירגומים יוצאו לקובץ בשם
Німецька Ãœbersetzungen-wurden-exportiert
Угорська Forditàsok-lettek-exportàlva
Французька traductions-exportées
Голландська Vertalingen-zijn-geëxporteerd
Португальська Traduções-foram-exportadas
Польська TÅ‚umaczenie zostaÅ‚o zapisane do pliku %f
Іспанська Las traducciones han sido exportadas al archivo %f
Турецька Çeviriler %f arÅŸivine ihraç edildiler
Японська Translations-have-exported
Каталанська Traduccions-exportades
Російська Переводы-были-экспортированы
Китайська спрощена 译文-已经-导入
Китайська 譯文-å·²-å°Žå…¥
Есперанто Tradukoj-estas-elŝutitaj
Хорватська Prijevodi-posjedovati-izvoženo
Грецька μεταφράσεις-εξαγωγή
Гінді à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦â€“à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤¤â€“à¤•à¤¿à¤¯à¥‡â€“à¤—à¤¯à¥‡â€“à¤¹à¥ˆà¤‚
Сербська Prevodi - prenet
Данська Oversættelser-flyttet
Фінська Käännökset-on-viety
Норвезька Oversettelserne-har-eksportert
Корейська 번역-보내지다
Чеська PÅ™eklady-byly-exportovány
Перська ترجمه ها-داشتن-ارسال شده
Словацька Preklad exportovaný
Литовська Vertimai-buvo-eksportuoti
Афріканас Vertalings-uitgevoer
Тайська ส่งออกคำแปล
106
Мова оригіналу
Англійська Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Завершені переклади
Німецька Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Турецька Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Каталанська Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Японська Overloading-translations-cucumis.org
Іспанська Desborde-traducciones-Cucumis.org
Російська Перегружать переводы cucumis.org
Есперанто elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Французька Traductions-cucumis.org-supprimées
Болгарська претоварване-преводи-cucumis.org
Румунська Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Арабська زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Португальська Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Давньоєврейська overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Італійська Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Албанська Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Шведська Överlastad-översättningar-cucumis.org
Сербська Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Китайська спрощена 超载-翻译-cucumis.org
Китайська 超載-譯文-葫蘆娃網站
Грецька Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Литовська Perkrova-vertimai-cucumis.org
Польська PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
Данська belastning-oversættelser-cucumis.org
Фінська Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Угорська Adatbázis túlterhelés
Хорватська Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Англійська Database-overloading-translations
Норвезька Databas-overlaste-oversettelser
Корейська 데이터베이스-넘치다-번역물들
Чеська Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
Перська اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Словацька Databáza - preplnená - prekladmi
Афріканас Databasis-oorlading-vertalings
102
Мова оригіналу
Англійська Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Завершені переклади
Голландська Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Німецька gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Турецька Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
Каталанська Afegir-traducció-acceptada
Японська Credited-translation-accepted
Іспанська Acreditados-traducción-aceptada
Російська ваша средняя оценка составляет
Есперанто aldoniĝi-traduko-akceptita
Французька Crédités-traduction-acceptée
Болгарська Прибавени-превод-приет
Румунська Transferate-traducere-acceptată
Арабська تصدّق-ترجمة-مقبولة
Португальська Tradução pontuada aceite
Італійська Accreditato-traduzione-accettata
Албанська Jepen-perkthim-pranuar
Польська Åšrednia-bonusowe punkty
Давньоєврейська תרגום מזכה מתקבל
Шведська Krediterad-översättning-accepterad
Угорська pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Китайська спрощена 计入-翻译-认可
Китайська 計入-翻譯-認可
Грецька Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Гінді à¤•à¥à¤°à¥‡à¤¡à¤¿à¤Ÿâ€“à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦â€“à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤
Литовська Pervesta-vertimas-priimta
Данська Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Сербська Odobreni - prevod - prihvacen
Фінська Käännös-bonus-hyväksytty
Хорватська Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Корейська 더해지다-번역물-받아들여지다
Чеська OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
Перська اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Словацька Odmena - prekladu - schválenie
Афріканас Gekrediteer-vertaling-aanvaar
96
Мова оригіналу
Англійська Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Завершені переклади
Арабська مترجمون-مهتمون-مترجم
Болгарська преводачи-заинтересувани-преведени
Німецька Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Турецька Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Албанська Përkthyesit-interesuar
Італійська Traduttori-interessati-tradotti
Французька Traducteurs-intéressés-traductions
Голландська Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Португальська tradutor-interessado-traduzido
Іспанська Traductores-interesados-traducciones
Румунська Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Данська Oversættere-interesserede-oversatte
Шведська Översättare-intresserade-översatta
Давньоєврейська מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Японська Translators-interested-translated
Сербська Prevodioci - zainteresovani - prevod
Угорська Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Російська Переводчики-заинтересованные-перевод
Фінська Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Литовська VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Каталанська Traductors-interessats-traduir
Китайська спрощена 译员-有意向-需要翻译
Китайська 有興趣的翻譯者
Польська TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Есперанто Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Грецька Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Хорватська Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Англійська Translators-interested-translated
Норвезька Oversetterer-intresserede-oversatt
Португальська (Бразилія) tradutores-interessado-traduzido
Корейська 번역가들-관심이 있는-번역할
Чеська PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Перська مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Словацька Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Афріканас Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Тайська ผู้แปลที่สนใจการแปล
5
Мова оригіналу
Шведська Packbox
Packbox
Packbox= tätning för olja i en växellåda.
Skulle vilja ha förslag på nät lexikon jag kan använda för tekniska termer.

Завершені переклади
Англійська Gasket
33
Мова оригіналу
Англійська Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Завершені переклади
Голландська Selecteer de talen die je wilt annuleren
Іспанська Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Турецька Seç-diller-iptal
Німецька Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Каталанська Selecciona-idiomes-cancel·lar
Японська Select-languages-cancel
Російська Выберите языки, которые вы хотите отменить
Есперанто Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Французька Sélectionnez-langues-annuler
Болгарська Изберете езика който желаете да анулирате
Румунська Romanian translation
Арабська إختر-لغات-حذف
Португальська Selectione idiomas cancelar
Давньоєврейська בחר - שפות - לבטל
Італійська Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Албанська Zgjidh-gjuhët-anuloj
Польська Select the languages
Шведська Välj-sprÃ¥k-ta bort
Литовська Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Сербська Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Угорська Válasszon-nyelvek-törlés
Китайська спрощена 选择-语言-注销
Китайська 選擇-語言-註銷
Грецька Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Данська Vælg-sprog-fjern
Фінська Valitse-kielet-peruutus
Хорватська Odaberite-jezici-otkazati
Норвезька Select-languages-cancel
Корейська 선택하다-언어들-취소
Чеська Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Словацька Vyber-jazyky-vymazat'
Перська انتخاب-زبانها-لغو کردن
Курдська Hilbijêre-zimanan-betal
Афріканас Kies-tale-kanselleer
Монгольська Цуцлах хэлнүүд
88
Мова оригіналу
Англійська Translation-specific-this
Don't send personal messages to other users to ask for a translation. There is a [1]specific page for this[/1].

Завершені переклади
Албанська Perkthim
Болгарська Превод.-особен-това
Шведська Översättning-specific-this
Турецька Çeviri-özgü bir sayfa
Румунська Traducere-dedicat-acestui
Арабська ترجمة-نوعية-هذا
Німецька Ãœbersetzung-eigene-Seite
Голландська Vertaling-bepaald-dit
Португальська Tradução-específica-isto
Польська Specjalna strona
Іспанська No envies mensajes personales
Італійська Non inviare messaggi privati
Російська Перевод-специально-данный
Каталанська Traducció-pàgina-específica
Угорська Ez- sajátságos-fordítás
Давньоєврейська תרגום-מוגדר-×–×”
Китайська спрощена 翻译-个件-本件
Китайська 翻譯-å…·é«”-本
Японська 特殊翻訳
Есперанто Traduko-specifa-tiu
Хорватська Prijevod-specifičan- ovaj
Грецька Μετάφραση-ειδική-σελίδα
Сербська Prevod - odredjen - ova
Литовська Vertimai-specialus-tai
Данська besked-medlemmer-specielt
Фінська Käännös-erityinen-tämä
Норвезька Oversettelse-spesifikk-dette
Корейська 번역-별도의-이것
Французька Traduction-page-spécifique.
Чеська PÅ™eklad-zvláštní-tomu
Перська ترجمه-ویژه-این
Словацька Å pecifickácia prekladu
Афріканас Vertaling-spesifiek-hierdie
Словенський Prevod-posebno
Тайська เจาะจง-การแปล
37
Мова оригіналу
Англійська Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Завершені переклади
Голландська %d punten zijn naar je account gestort.
Німецька %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Каталанська Punts-reemborsats-compte
Турецька Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Японська Points-refunded-account
Іспанська Puntos-reintegrados-cuenta
Російська баллов возвратили
Есперанто %d poentoj redoniĝis al via konto
Французька Compte-recrédité-points
Болгарська %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Румунська Puncte-rambursate-cont
Арабська نقاط-أعيدت-حساب
Португальська Pontos devolvidos
Давньоєврейська points refunded to your account
Італійська %d punti sono stati restituiti al tuo account
Албанська Pikët-kthehen-llogari
Польська %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
Шведська %d poäng har satts tillbaka pÃ¥ ditt konto
Литовська TaÅ¡kai - grąžinti - sÄ…skaita
Сербська tacke su povraceni u tvoj racun
Китайська спрощена 点数-退还-账户
Китайська 點數-退還-賬戶
Грецька Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Данська Point-refunderet-konto
Фінська Pisteitä-lisätty-tilille
Угорська szàmla-visszatenni-pontok
Хорватська Bodovi-dodani-računu
Норвезька Poeng-refundert-kontoen
Корейська 포인트-반환되다-계정
Чеська Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Перська امتیازات-پس داده شده-حساب
Словацька Bodov - pripísaných- na účet
Курдська Deqan-PaÅŸve hatıye barkirin-bersa we
Афріканас Punte-terugegee-rekening
Монгольська Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
104
10Мова оригіналу10
Англійська Automatic translation tools
Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.

Завершені переклади
Португальська Ferramentas automáticas de tradução
Російська Автоматический перевод
Іспанська Herramientas de traducción automática
Китайська спрощена 自动翻译工具
Німецька Automatische Ãœbersetzungswerkzeuge
Голландська Automatische vertaalhulpmiddelen
Румунська Intrumente automate de traducere
Турецька Otomatik çeviri araçlari
Шведська Automatiska översättningverktyg
Італійська Strumenti di traduzione automatica
Грецька Εργαλεία αυτόματης μετάφρασης
Данська Automatiske oversættelsesværktøjer
Каталанська Eines de traducció automàtica
Сербська Automatski alati za prevodjenje
Болгарська Недопускане в сайта
Українська Автоматичний переклад
Португальська (Бразилія) Ferramentas automáticas de traduções
Фінська Automaattiset käännöstyökalut
Давньоєврейська כליי תרגום אומטי
Хорватська Programi za automatsko prevoÄ‘enje
Есперанто komputora tradukiloj
Японська 自動翻訳ツール
Угорська Automatikus fordítóeszközök
Китайська 自動翻譯工具
Албанська Mjetet automatike të përkthimit
Арабська أدوات الترجمة الآلية
Польська Automatyczne narzÄ™dzia tÅ‚umaczÄ…ce
Боснійська alati za automatsko prevodjenje
Французька Outils de traductions automatiques.
Норвезька Automatiske oversettelsesverktøy
Естонська Automaatsete tõlgete seadmed
Корейська 자동 번역도구
Литовська AutomatinÄ—s vertimo priemonÄ—s
Чеська Automatické pÅ™ekladače
Словацька Automatické nástroje na prekladanie
Перська ابزارهای ترجمه خودکار
Індонезійська Alat penterjemahan otomatis
Латвійська Lietotāji, kuri kopÄ“ un ieliec tekstus
Монгольська Вэб хуудасны орчуулах хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно
Афріканас Masjienvertalings
Тайська เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
Словенський Avtomatska prevajalna orodja
В'єтнамська Công cụ chuyển ngữ tá»± Ä‘á»™ng
154
Мова оригіналу
Англійська It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Завершені переклади
Російська Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Іспанська Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
Китайська спрощена 距您上次登录已有很长时间
Німецька Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Польська Od dÅ‚uższego czasu nie zalogowaÅ‚eÅ› siÄ™
Румунська Nu v-ati mai logat de mult timp
Турецька En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Шведська Det var länge sedan
Італійська È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Фінська Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Хорватська Odavno se niste ulogirali
Грецька Δεν έχετε συνδεθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Данська Det er lang tid siden du sidst loggede
Сербська Dugo niste bili ulogovani
Китайська 您已久未登入
Болгарська измина много време
Португальська (Бразилія) Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Українська Минув тривалий час з вашого останнього візиту
Голландська Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Каталанська Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Португальська Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Угорська Sok idö telt el az utolso làtogatàsod ota
Есперанто Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
Японська 最後にログインしてからかなり時間が経っています
Арабська لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Литовська Jus ilgai nesijungete
Французька Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Боснійська Odavno niste ulogovani na Cucumisu
Давньоєврейська עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Албанська Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Норвезька Det er lang tid siden...
Естонська it's been a long time since you logged in..
Корейська 오랜기간 로그인하지 않으셨습니다.
Латинська Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Словацька Ubudlo dost času predtym, než ste sa prihlasili
Чеська Již jste se dlouho nepÅ™ihlásil.
Латвійська Ir pagājis ilgs laiks
Клінгонська jaj law' juSuchbe'
Ісландська það er liðinn nokkur tími síðan þú skráðir þig inn
Перська مدت زیادی از ورود شما Ù…ÛŒ گذرد
Індонезійська Telah lama sejak anda terakhir login
Грузинська თქვენ დიდი ხნის წინ გაიარეთ რეგისტრაცია
Ірландська Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Афріканас Ons het lanklaas van u gehoor.
Малайська Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
Тайська คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพอสมควรแล้ว
Гінді à¤†à¤ª एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
В'єтнамська đã từ lâu rồi bạn không đăng nhập
45
Мова оригіналу
Англійська 翻译
danger of suffocation keep away from children no toy.
翻译
----------------------
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Attention, toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si nécessaire sera systématiquement rejetée/Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected/Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Завершені переклади
Румунська pericol
Чеська Nebezpečí zaduÅ¡ení, ukládejte mimo dosah dÄ›tí. Toto není hračka.
<< Попередня•••••• 1133 ••••• 3133 •••• 3533 ••• 3613 •• 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 •• 3653 ••• 3733 •••• 4133 •••••Наступна >>