Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Сербська - Con me devi stare calma non ti agitare

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаСербськаХорватськаМакедонська

Категорія Пояснення

Заголовок
Con me devi stare calma non ti agitare
Текст
Публікацію зроблено emilija
Мова оригіналу: Італійська

Con me devi stare calma non ti agitare

Заголовок
Smiri se
Переклад
Сербська

Переклад зроблено Roller-Coaster
Мова, якою перекладати: Сербська

Sa mnom moraš ostati miran(na), ne brini!
Пояснення стосовно перекладу
Zarez bi u ovom slučaju po nešto i promenio, ali ga nema.
Non ti agitare - ne brini, ne talasaj, u žargonu "daj smiri se".
Затверджено Roller-Coaster - 9 Січня 2008 07:45