Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Іспанська - strawberries in our pockets,coconut cream on our...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІспанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
strawberries in our pockets,coconut cream on our...
Текст
Публікацію зроблено noranord
Мова оригіналу: Англійська

strawberries in our pockets,coconut cream on our bodies.....it always works!!!little sleep, but insanely fun!!!

Заголовок
Fresas en nuestros bolsillos, crema de coco...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено Pedreco
Мова, якою перекладати: Іспанська

Fresas en nuestros bolsillos, crema de coco sobre nuestros cuerpos... ¡¡¡siempre funciona!!! ¡poco se duerme, pero locamente se divierte!
Пояснення стосовно перекладу
I've changed nouns into verbs in the last sentence because it fits better the meaning.
Затверджено lilian canale - 16 Листопада 2008 22:15