Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - strawberries in our pockets,coconut cream on our...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
strawberries in our pockets,coconut cream on our...
متن
noranord پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

strawberries in our pockets,coconut cream on our bodies.....it always works!!!little sleep, but insanely fun!!!

عنوان
Fresas en nuestros bolsillos, crema de coco...
ترجمه
اسپانیولی

Pedreco ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Fresas en nuestros bolsillos, crema de coco sobre nuestros cuerpos... ¡¡¡siempre funciona!!! ¡poco se duerme, pero locamente se divierte!
ملاحظاتی درباره ترجمه
I've changed nouns into verbs in the last sentence because it fits better the meaning.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 16 نوامبر 2008 22:15