Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Турецька - cheri je veut savoir si tu es serieux avec moi ou...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаТурецька

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
cheri je veut savoir si tu es serieux avec moi ou...
Текст
Публікацію зроблено donne100
Мова оригіналу: Французька

cheri je veux savoir si tu es serieux avec moi ou non.je t´avais demendé une foto et tu ne me l´as jamais envoyée .pourquoi?

Заголовок
Sevgili ....
Переклад
Турецька

Переклад зроблено detan
Мова, якою перекладати: Турецька

Sevgili, benimle ciddi olup olmadığını bilmek istiyorum. Senden bir fotoğraf istemiştim ve sen onu bana hiçbir zaman göndermedin. Niçin?
Пояснення стосовно перекладу
demendé ----> demandé
Затверджено FIGEN KIRCI - 30 Листопада 2008 15:47