翻訳 - フランス語-トルコ語 - cheri je veut savoir si tu es serieux avec moi ou...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ日常生活 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	cheri je veut savoir si tu es serieux avec moi ou...
テキスト donne100様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 cheri je veux savoir si tu es serieux avec moi ou non.je tÂ´avais demendÃ© une foto et tu ne me lÂ´as jamais envoyÃ©e .pourquoi?

タイトル	Sevgili ....
翻訳トルコ語 detan様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Sevgili, benimle ciddi olup olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilmek istiyorum. Senden bir fotoÄŸraf istemiÅŸtim ve sen onu bana hiÃ§bir zaman gÃ¶ndermedin. NiÃ§in?
翻訳についてのコメント	demendÃ© ----> demandÃ©

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 30日 15:47