Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Турецька - Jeder Schmerz wäre erträglich mit dir. Doch jeder...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаТурецька

Категорія Пояснення

Заголовок
Jeder Schmerz wäre erträglich mit dir. Doch jeder...
Текст
Публікацію зроблено canpinar
Мова оригіналу: Німецька

Schmerz wäre erträglich mit dir. Doch jeder Moment ist ein einziger Schmerz ohne dich.

Заголовок
Acı
Переклад
Вимагається висока якістьТурецька

Переклад зроблено 44hazal44
Мова, якою перекладати: Турецька

Her acı seninle çekilirdi fakat sensiz her an eşsiz bir acıdır.
Затверджено 44hazal44 - 11 Березня 2009 17:39





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

9 Березня 2009 23:51

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
çekilirdi.> Seninle her acı çekilebilir ancak....

10 Березня 2009 13:48

dilbeste
Кількість повідомлень: 267
sensiz = sensizlik