Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Сербська-Турецька - O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Сербська

Турецька

Англійська

Категорія Вільне написання - Кохання / Дружба

Заголовок	O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
Текст Публікацію зроблено gazi909	Мова оригіналу: Сербська O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me ne slusa, o noge igraju po svome, i ovog puta bas sam se zaljubila.

Заголовок	O(h), kalbim seni seviyormuyum soruyor
Переклад Турецька Переклад зроблено fikomix	Мова, якою перекладати: Турецька O(h), kalbim seni seviyor muyum diye soruyor, kafamsa beni dinlemediÄŸini sÃ¶ylÃ¼yor, ayaklarÄ±m kendi baÅŸÄ±na oynuyor, ve bu sefer gerÃ§ekten aÅŸÄ±k oldum.

Затверджено CursedZephyr - 3 Вересня 2009 12:55

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		21 Серпня 2009 18:09
	CursedZephyr Кількість повідомлень: 148	"O(h), kalbim seni seviyor muyum diye soruyor, kafamsa beni dinlemediÄŸini sÃ¶ylÃ¼yor, ayaklarÄ±m kendi baÅŸÄ±na oynuyor, ve bu sefer gerÃ§ekten aÅŸÄ±k oldum." Bu nasÄ±l?