Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Албанська-Латинська - faleminderit qÃ« ekziston

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Албанська

Латинська

Давньоєврейська

Категорія Думки - Щоденне життя

Заголовок	faleminderit qÃ« ekziston
Текст Публікацію зроблено bamberbi	Мова оригіналу: Албанська faleminderit qÃ« ekziston
Пояснення стосовно перекладу	it s for a girl.feminil.for chinese and for a japanese i need a kanji(or the most rapresentative symbol that you can rapresent ) thanks folks

Заголовок	Gratias tibi ago pro vita tua.
Переклад Латинська Переклад зроблено Aneta B.	Мова, якою перекладати: Латинська Gratias tibi ago pro vita tua.
Пояснення стосовно перекладу	Bridge by liria: "Thank you for your existing" or "Thank you that you simple are (exist)".

Затверджено Efylove - 10 Серпня 2010 08:50

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Липня 2010 21:58
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Hi liria! Can I have a bridge here, if it is not a problem, please? CC: liria
		9 Серпня 2010 18:15
	liria Кількість повідомлень: 210	Hi Aneta, I can't belive that you sent this message to me a month ago, I don't know whay I didn't see it. I am so sorry. This senetence has a very good meaning in Albanian, but it is like a phrase and I will try to translate it and explain the meaning. If you still need my bridge: "Thank you for your existing", "Thank you that you simple are (exist)".
		10 Серпня 2010 00:04
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Falemnderit, Liria!
		10 Серпня 2010 20:53
	liria Кількість повідомлень: 210	S'ka pÃ«rse...