Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Сербська - orda mÄ±sÄ±n?yoksa sana kÃ¶tÃ¼ davrandÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in bana...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Сербська

Заголовок	orda mÄ±sÄ±n?yoksa sana kÃ¶tÃ¼ davrandÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in bana...
Текст Публікацію зроблено Tolgatankut	Мова оригіналу: Турецька orda mÄ±sÄ±n?yoksa sana kÃ¶tÃ¼ davrandÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in bana kÃ¼stÃ¼n mÃ¼?

Заголовок	Jesi li tamo?
Переклад Сербська Переклад зроблено Zimmer	Мова, якою перекладати: Сербська Jesi li tamo? Ili si ljuta na mene Å¡to sam te tretirao loÅ¡e?
Пояснення стосовно перекладу	ljuta (f.) - ljut (m.) tretirao (m.) - tretirala (m.) ...Å¡to sam te tretirao loÅ¡e? - ...Å¡to sam bio loÅ¡ prema tebi?

Затверджено maki_sindja - 15 Квітня 2012 19:56

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		26 Березня 2012 22:53
	liria Кількість повідомлень: 210	orda mÄ±sÄ±n? Ñ˜ÐµÑÐ¸ Ð»Ð¸ Ñ‚amo?