Переклад - Іспанська-Давньоєврейська - Mi nombre es (siempre) Swoboda y estoy orgulloso de este nombre típicamente alemán

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Заголовок Mi nombre es (siempre) Swoboda y estoy orgulloso de este nombre típicamente alemán Текст Публікацію зроблено jloibman2 Мова оригіналу: Іспанська Переклад зроблено zaidita Mi nombre es (siempre) Swoboda y estoy orgulloso de este nombre típicamente alemán Пояснення стосовно перекладу Le mot (siempre) est entre parenthèses parce que je pense que c'est un mot qu'on peut omettre dans ce cas.

Увага, цей переклад ще не затверджено експертом, він може бути невірним!

Заголовок דניאל Переклад Давньоєврейська Переклад зроблено danielh2 Мова, якою перекладати: Давньоєврейська שמי הוא עדיין סוובודה ואני גאה בשם הגרמני טיפוסי ×”×–×”.

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 3 Грудня 2014 13:18 Shahar368 Кількість повідомлень: 25 אני לא יודעת צרפתית, אבל לפי התרגום באנגלית של המשפט, ×–×” נראה לי בסדר גמור. 20 Липня 2015 08:14 iyyavor Кількість повідомлень: 49 1. ×”"הוא" מיותר 2. ואני גאה בשם הגרמני הטיפוסי ×”×–×”