Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - malzeme hasarı

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Лист / Email

Заголовок
malzeme hasarı
Текст
Публікацію зроблено unnver
Мова оригіналу: Турецька

1234 plakalı tır ile gelen malzemelerde hasar tespit ettik. bu hasarın seyehat esnasında degil, malzeme paketlenmeden önce olmuş olabileceğini düşünmekteyiz. inceleyip bilgilendirmenizi rica ederiz.

Заголовок
Damaged Goods
Переклад
Англійська

Переклад зроблено bayan_karamsar
Мова, якою перекладати: Англійська

We have discovered some damages in the goods carried on the lorry with the plate number 1234. We think that the damages occured before they were packaged rather than during the shipping, we kindly ask you to investigate and contact us.
Затверджено luccaro - 12 Вересня 2006 15:00