Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - malzeme hasarı

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
malzeme hasarı
正文
提交 unnver
源语言: 土耳其语

1234 plakalı tır ile gelen malzemelerde hasar tespit ettik. bu hasarın seyehat esnasında degil, malzeme paketlenmeden önce olmuş olabileceğini düşünmekteyiz. inceleyip bilgilendirmenizi rica ederiz.

标题
Damaged Goods
翻译
英语

翻译 bayan_karamsar
目的语言: 英语

We have discovered some damages in the goods carried on the lorry with the plate number 1234. We think that the damages occured before they were packaged rather than during the shipping, we kindly ask you to investigate and contact us.
luccaro认可或编辑 - 2006年 九月 12日 15:00