Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



180Переклад - Французька-Арабська - il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАрабськаЛатинськаТурецька

Категорія Думки

Заголовок
il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
Текст
Публікацію зроблено lennie
Мова оригіналу: Французька

il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.

Заголовок
لا بدّ أن تتشابها قليلا لتتفاهما
Переклад
Арабська

Переклад зроблено ØµØ¯ÙŠÙ‚ محمد
Мова, якою перекладати: Арабська

لا بدّ أن تتشابها قليلا لتتفاهما ، لكنّ لا بدّ أن تكونا مختلفان لتتحابا.
Затверджено marhaban - 27 Жовтня 2006 16:15