Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Боснійська-Англійська - ved ik hvad det betyder

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Боснійська

Англійська

Болгарська

Данська

Російська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	ved ik hvad det betyder
Текст Публікацію зроблено zvezda	Мова оригіналу: Боснійська koje ova mala stoje napisala kiggede? jel to ona sto vozi ono bijelo auto po gradu?

Заголовок	Title not in Bosnian
Переклад Англійська Переклад зроблено BojanNajob	Мова, якою перекладати: Англійська Who's this little girl that wrote "kiggede"? Is she the one that drives the white car round the city?
Пояснення стосовно перекладу	I have no clue what kiggede means. I'm pretty sure it's not a bosnian word, may be dannish or something like that. Oh, no Bosnian either on the title

Затверджено kafetzou - 29 Вересня 2007 05:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		29 Вересня 2007 17:37
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	The title is: I don't know what it means And kigged is a danish word. It means "looked".