Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Bosnio-Inglés - ved ik hvad det betyder
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
ved ik hvad det betyder
Texto
Propuesto por
zvezda
Idioma de origen: Bosnio
koje ova mala stoje napisala kiggede? jel to ona sto vozi ono bijelo auto po gradu?
Título
Title not in Bosnian
Traducción
Inglés
Traducido por
BojanNajob
Idioma de destino: Inglés
Who's this little girl that wrote "kiggede"? Is she the one that drives the white car round the city?
Nota acerca de la traducción
I have no clue what kiggede means. I'm pretty sure it's not a bosnian word, may be dannish or something like that. Oh, no Bosnian either on the title
Última validación o corrección por
kafetzou
- 29 Septiembre 2007 05:23
Último mensaje
Autor
Mensaje
29 Septiembre 2007 17:37
casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
The title is:
I don't know what it means
And
kigged
is a danish word. It means "looked".