Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Іспанська - Eu não vou pro inferno, eu não iria tão longe por...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Іспанська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Eu não vou pro inferno, eu não iria tão longe por...
Текст
Публікацію зроблено likaripilika
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Eu não vou pro inferno
Eu não iria tão longe por você

Eu não vou pro céu também
Eu não sou tão bom assim
Пояснення стосовно перекладу
yo necesito de una traducion

Заголовок
Yo no me voy al infierno
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Іспанська

Yo no me voy al infierno
No iría tan lejos por tí.

Tampoco me voy al cielo
No soy tan bueno.
Затверджено Lila F. - 30 Листопада 2007 08:55