Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Іспанська - Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаІспанськаАнглійськаІталійська

Категорія Лист / Email - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Текст
Публікацію зроблено Angelisi
Мова оригіналу: Французька

Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Пояснення стосовно перекладу
I edited : "Ceux qu'on veut trouver c'est pas jammais comme nous voulons." with "Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons." according to IanMegill2's notification.
(11/28francky)

Заголовок
Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено acuario
Мова, якою перекладати: Іспанська

Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
Затверджено guilon - 29 Листопада 2007 19:36