Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Castellà - Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsCastellàAnglèsItalià

Categoria Carta / E-mail - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Text
Enviat per Angelisi
Idioma orígen: Francès

Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Notes sobre la traducció
I edited : "Ceux qu'on veut trouver c'est pas jammais comme nous voulons." with "Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons." according to IanMegill2's notification.
(11/28francky)

Títol
Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
Traducció
Castellà

Traduït per acuario
Idioma destí: Castellà

Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
Darrera validació o edició per guilon - 29 Novembre 2007 19:36