Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-اسپانیولی - Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویاسپانیولیانگلیسیایتالیایی

طبقه نامه / ایمیل - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
متن
Angelisi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
ملاحظاتی درباره ترجمه
I edited : "Ceux qu'on veut trouver c'est pas jammais comme nous voulons." with "Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons." according to IanMegill2's notification.
(11/28francky)

عنوان
Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
ترجمه
اسپانیولی

acuario ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Lo que se quiere encontrar no es nunca como lo queremos
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 29 نوامبر 2007 19:36