Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-英语 - Tack för senast det var mycket trevligt. Skickar...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

标题
Tack för senast det var mycket trevligt. Skickar...
正文
提交 camrent
源语言: 瑞典语

Tack för senast det var mycket trevligt.

Skickar över en prislista på basprodukter gällande kameror. Kamerorna skall säljas i vår webshop www.p.se samt våra i butiker (en i Sthlm och en i Malmö).

Vårt önskemål är att hitta 1-3st leverantörer som kan leverera kända och kvalitiva märken inom kameror samt utrustning som te.x belysning, stativ, mikrofoner, objektiv etc.

Vid behov kan jag komma åter till Hong Kong inom ett par månader.

标题
Thank you for last time, it was very nice.
翻译
英语

翻译 Lavett
目的语言: 英语

Thank you for last time, it was very nice.

We're sending a price list on base products regarding cameras. The cameras are to be sold in our web shop www.p.se and also in our stores (one in Stockholm and one in Malmoe).

Our hope is to find 1-3 suppliers that can deliver known quality brands of cameras and also equipment such as lights, stands, microphones, lenses etc.

If needed I can return to Hong Kong in a couple of months.
dramati认可或编辑 - 2007年 十二月 13日 03:52