Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Engels - Tack för senast det var mycket trevligt. Skickar...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsEngels

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel
Tack för senast det var mycket trevligt. Skickar...
Tekst
Opgestuurd door camrent
Uitgangs-taal: Zweeds

Tack för senast det var mycket trevligt.

Skickar över en prislista på basprodukter gällande kameror. Kamerorna skall säljas i vår webshop www.p.se samt våra i butiker (en i Sthlm och en i Malmö).

Vårt önskemål är att hitta 1-3st leverantörer som kan leverera kända och kvalitiva märken inom kameror samt utrustning som te.x belysning, stativ, mikrofoner, objektiv etc.

Vid behov kan jag komma åter till Hong Kong inom ett par månader.

Titel
Thank you for last time, it was very nice.
Vertaling
Engels

Vertaald door Lavett
Doel-taal: Engels

Thank you for last time, it was very nice.

We're sending a price list on base products regarding cameras. The cameras are to be sold in our web shop www.p.se and also in our stores (one in Stockholm and one in Malmoe).

Our hope is to find 1-3 suppliers that can deliver known quality brands of cameras and also equipment such as lights, stands, microphones, lenses etc.

If needed I can return to Hong Kong in a couple of months.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 13 december 2007 03:52