Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 捷克语-法语 - Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 捷克语法语

讨论区 聊天室

标题
Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do...
正文
提交 the.lynx
源语言: 捷克语

Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do 21.01.2008.

Omlouvám se, ale z důvodu nemoci jsem tento týden mimo kancelář. Na vaši
zprávu odpovím, jakmile se vrátím.
给这篇翻译加备注
c'est un mail, un court message

标题
Bureau
翻译
法语

翻译 Cisa
目的语言: 法语

Je serai absent du bureau à partir du 14 janvier 2008 et je ne reviendrai qu´au 21 janvier 2008.

Je suis désolé, mais cette semaine, pour cause de maladie je suis absent du bureau. Je répondrai à votre rapport dès que je serai rentré.
Francky5591认可或编辑 - 2008年 二月 2日 09:43