Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Checo-Francés - Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ChecoFrancés

Categoría Chat

Título
Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do...
Texto
Propuesto por the.lynx
Idioma de origen: Checo

Mimo kancelář budu od 14.01.2008 a nevrátím se do 21.01.2008.

Omlouvám se, ale z důvodu nemoci jsem tento týden mimo kancelář. Na vaši
zprávu odpovím, jakmile se vrátím.
Nota acerca de la traducción
c'est un mail, un court message

Título
Bureau
Traducción
Francés

Traducido por Cisa
Idioma de destino: Francés

Je serai absent du bureau à partir du 14 janvier 2008 et je ne reviendrai qu´au 21 janvier 2008.

Je suis désolé, mais cette semaine, pour cause de maladie je suis absent du bureau. Je répondrai à votre rapport dès que je serai rentré.
Última validación o corrección por Francky5591 - 2 Febrero 2008 09:43