翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - how is life in brazil...当前状态 翻译
本文可用以下语言:  
讨论区 信函 / 电子邮件 - 艺术 / 创作 / 想象  本翻译"仅需意译"。 | | | 源语言: 英语
how is life in brazil. i am an indian
can you speak or able to understand ENGLISH? PLZ SCRAP ME. | | |
|
| Como está a vida no Brasil... | | 目的语言: 巴西葡萄牙语
Como está a vida no Brasil? Sou um indiano
Você fala ou entende INGLÊS? Por favor, deixe-me um recado.
| | Female way:
Como está a vida no Brasil? Sou uma indiana
Você fala ou entende INGLÊS? Por favor, deixe-me um recado.
|
|
由 goncin认可或编辑 - 2008年 三月 20日 13:38
最近发帖 | | | | |
2008年 三月 19日 14:43 | | | Olá, Menininha (sumida)! 
Deixe só "Sou um indiano" no campo de tradução e coloque a alternativa "Ou: 'Sou uma indiana'" nos comentários.
Acho que "PLZ SCRAP ME" ficaria melhor como "POR FAVOR, DEIXE-ME UM RECADO". 
 , | | |
2008年 三月 20日 13:16 | | | hehehe Done!
Obrigada
|
|
| 
收藏列单
