Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - "At specus, et Caci detecta apparuit ingens...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语巴西葡萄牙语

讨论区 诗歌

标题
"At specus, et Caci detecta apparuit ingens...
正文
提交 tgsdays
源语言: 拉丁语

"At specus, et Caci detecta apparuit ingens Regia, et umbrosae penitus patuere cavernae."
给这篇翻译加备注
Citação da obra de virgilio "eneida" do começo do livro "o uraguai" de basilio da gama

标题
Assim apareceu a gruta
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 goncin
目的语言: 巴西葡萄牙语

Assim apareceu a gruta e o imenso palácio descoberto de Caco, e abriram-se totalmente as cavernas sombrias.
给这篇翻译加备注
Tradução baseada na ponte do Cammello (ver mensagem sob a versão rejeitada), e na versão da Eneida em espanhol encontrada em:
http://es.wikisource.org/wiki/Eneida:_Libro_VIII
casper tavernello认可或编辑 - 2008年 六月 1日 02:58