Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Portuguais brésilien - "At specus, et Caci detecta apparuit ingens...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Portuguais brésilien

Catégorie Poésie

Titre	"At specus, et Caci detecta apparuit ingens...
Texte Proposé par tgsdays	Langue de départ: Latin "At specus, et Caci detecta apparuit ingens Regia, et umbrosae penitus patuere cavernae."
Commentaires pour la traduction	CitaÃ§Ã£o da obra de virgilio "eneida" do comeÃ§o do livro "o uraguai" de basilio da gama

Titre	Assim apareceu a gruta
Traduction Portuguais brésilien Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Assim apareceu a gruta e o imenso palÃ¡cio descoberto de Caco, e abriram-se totalmente as cavernas sombrias.
Commentaires pour la traduction	TraduÃ§Ã£o baseada na ponte do Cammello (ver mensagem sob a versÃ£o rejeitada), e na versÃ£o da Eneida em espanhol encontrada em: http://es.wikisource.org/wiki/Eneida:_Libro_VIII

Dernière édition ou validation par casper tavernello - 1 Juin 2008 02:58