翻译 - 土耳其语-德语 - Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim
正文提交 tamaraulbra	源语言: 土耳其语 Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye Ã¼zÃ¼liyorsun dediler,gÃ¶nÃ¼l verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim!

标题	Sie fragten: "Warum weinst du?",
翻译德语翻译 beyaz-yildiz	目的语言: 德语 Sie fragten: "Warum weinst du?", ich sagte: "Ich habe geliebt". Sie fragten: "Warum bist du bedrÃ¼ckt?", ich sagte: "Ich habe mein Herz gegeben". Sie fragten: "War das fremde MÃ¤dchen der MÃ¼he wert?", ich sagte: "Nein, war es nicht".

由iamfromaustria认可或编辑 - 2009年一月 25日 16:04