Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - uyan sonsuz rüyalardan uyan çok geç artık çok geç

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语保加利亚语英语

讨论区 歌曲

标题
uyan sonsuz rüyalardan uyan çok geç artık çok geç
正文
提交 .dita..
源语言: 土耳其语

uyan sonsuz rüyalardan uyan çok geç artık çok geç
dayan ruhum bu acıya dayan çaresizim çok geç
bir günüm daha geçermi sensiz darmadağınım,yapayalnızım
sığındığım limandı bu aşk nolur kalbine bir bak ahh ben oradayım !!
beklemekle diner mi sızı sessizliğinin yokluğu acı
gün ve gün kanarken
aşk acısı savurur yıkar geçer zamanı...
uyann sonsuz rüyalardan uyann cok gec artık cok gec.

标题
Too late...
翻译
英语

翻译 Sunnybebek
目的语言: 英语

Wake up, wake from the endless dreams, It’s already too late, too late.
Stand my soul, stand this pain, I am desperate, It’s too late...
Will one more day pass for me? I am in pieces, I am all alone without you.
This love was a harbor, where I took a shelter. Please, look into your heart only once, ahh, I am there!
Does the pain cease with a waiting? The pain of a silent absence.
Bleeding day by day,
Pain of love scatters, tears down, outpaces the time...
Wake up, wake from the endless dreams, It’s already too late, too late...
给这篇翻译加备注
bir günüm daha geçermi - will one more day of mine pass?
lilian canale认可或编辑 - 2009年 八月 29日 12:32