主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 英语 - Live fast because you live only once
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
解释
标题
Live fast because you live only once
需要翻译的文本
提交
0paali
源语言: 英语
Live fast because you live only once
上一个编辑者是
Francky5591
- 2009年 十月 13日 10:12
最近发帖
作者
帖子
2009年 十月 8日 18:34
Tzicu-Sem
文章总计: 493
Hello,
Does "live on full ones..." make sense? It doesn't make sense to me.
Thanks.
2009年 十月 8日 18:42
lilian canale
文章总计: 14972
[6]
OIKOLUE TEKSTISI
. Jos olet kirjoittanut tai translitteroinut tekstisi itse, tarkista, ettei siinä ole virheitä, myös siinä tapauksessa, ettet osaa kieltä, jolla teksti on kirjoitettu. Virheelliset tekstit ovat hyvin vaikeita kääntää.
2009年 十月 11日 18:15
Siberia
文章总计: 611
Live a full life because you live only once.
In Russian there is very close expression to "live on full ones" which means "live a full life"(interesting and various).