Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 俄语-罗马尼亚语 - Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语罗马尼亚语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что...
正文
提交 Ileanka24
源语言: 俄语

Мне так много надо сказать тебе... Жаль, что языковой барьер не позволяет мне сделать это...
给这篇翻译加备注
"I have so much to tell you ... It is a pity that the language barrier does not allow me to do it.."
English bridge by Tzicu-Sem.

标题
Am atâtea să-ţi spun...
翻译
罗马尼亚语

翻译 Tzicu-Sem
目的语言: 罗马尼亚语

Am atâtea să-ţi spun... Păcat că bariera lingvistică nu mă lasă (s-o fac).
azitrad认可或编辑 - 2009年 十一月 10日 11:31