Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



21翻译 - 英语-瑞典语 - broken-hearts

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语意大利语西班牙语法语瑞典语

讨论区 表达 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
broken-hearts
正文
提交 müssica
源语言: 英语 翻译 müssica

I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart.
给这篇翻译加备注
there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

标题
Klister-man
翻译
瑞典语

翻译 Piagabriella
目的语言: 瑞典语

Jag önskar att det fanns en klister-man som kunde limma ihop bitarna av alla brustna hjärtan.
pias认可或编辑 - 2010年 二月 5日 08:00





最近发帖

作者
帖子

2010年 二月 5日 08:02

pias
文章总计: 8113